Trong Naruto

Phần I

Hatake Kakashi là thủ lĩnh cấp bậc Jonin (Ninja Thượng Đẳng) của Đội 7, bao gồm Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke và Haruno Sakura. Ấn tượng ban đầu về Kakashi là một người vô tư, không để ý gì tới giờ giấc và kết quả là thường xuyên trễ hẹn.[19] Tuy nhiên, khi kiểm tra học trò mình, Kakashi thể hiện mình là đối thủ mạnh đến mức có thể vừa chiến đấu, vừa đọc tiểu thuyết đồi trụy Icha Icha (イチャイチャ).[20] Trong thế giới Naruto, Kakashi nổi tiếng vì khả năng sử dụng sharingan nhận được từ người đồng đội cũ của mình là Uchiha Obito.[21] Kakashi được tôn vinh là ninja sao chép hơn một nghìn nhẫn thuật, khiến cho anh nhận biệt danh "Kakashi Ninja Sao chép" (コピー忍者のカカシ, Kopī Ninja no Kakashi) và "Kakashi người sử dụng sharingan" (写輪眼のカカシ, Sharingan no Kakashi). Nhãn thuật sharingan ban cho anh khả năng bắt chước chuyển động và nhẫn thuật của ninja khác.[22][23] Mặc dù hầu hết kỹ năng của Kakashi đều lĩnh hội từ sharingan nhưng bản thân anh cũng tự phát minh ra chidori (千鳥, Thiên điểu) và biến thể raikiri của nó. Raikiri là nhẫn thuật sử dụng bằng cách tập hợp chakra hệ lôi vào một tay, kết hợp với nhãn lực của sharingan để khóa mục tiêu.[24] Khi lần đầu thành lập Đội 7, Kakashi chỉ thực sự thừa nhận thành viên mà mình phụ trách là học trò khi họ dám đặt tinh thần đồng đội trên cả luật lệ mà anh đưa ra.[25] Kakashi tiếp tục truyền dạy triết lý này cho Sasuke trong suốt phần I, nhưng đáng tiếc là cậu không chịu tiếp thu và đã đào tẩu khỏi làng Lá.[26] Thời thơ ấu, Kakashi luôn được Might Guy xem là đối thủ nhưng anh chưa bao giờ cảm thấy hứng thú trong những lần thách đấu với Might Guy.[27]

Kakashi Gaiden

Quá khứ của Kakashi được tiết lộ trong Kakashi Gaiden, một tập hợp gồm 6 chương nằm giữa phần I và phần II trong manga.[28] Kakashi là con trai của Hatake Sakumo – một trong những ninja mạnh nhất mà làng Lá từng sản sinh – nổi tiếng khắp thế giới ninja với biệt danh là "Nanh trắng của làng Lá". Bản thân Kakashi cũng là một thần đồng và trong suốt những năm ở học viện ninja, cậu được ca ngợi là người giỏi nhất trong thế hệ của mình. Cha cậu từng vì đồng đội mình mà sẵn sàng thất bại trong một nhiệm vụ, hậu quả là ông chẳng những không được khen ngợi mà còn bị khinh rẻ đến mức phải tự sát. Vì điều đó, Kakashi lúc bé đã áp dụng triết lý rằng thành công trong nhiệm vụ là ưu tiên hàng đầu, trên cả lợi ích của đồng đội.[29] Kakashi được giáo viên của mình là Namikaze Minato giao cho nhiệm vụ mà có thể thay đổi cục diện chiến tranh lúc bấy giờ theo hướng có lợi cho làng Lá.[30] Khi đồng đội của Kakashi là Nohara Rin bị ninja làng Đá bắt giữ, một đồng đội khác là Uchiha Obito đã thuyết phục Kakashi giải cứu cô bé. Sau một hồi do dự, Kakashi quyết định tham gia giải cứu Rin cùng với Obito.[31][32] Khi tìm thấy Rin, họ đã giao chiến với một ninja nhưng không may là nhẫn thuật hang động của kẻ địch đã đè nát nửa thân phải của Obito. Theo nguyện vọng trước lúc hi sinh của mình, Obito yêu cầu Rin cấy sharingan mới thức tỉnh được của cậu vào hốc mắt bị tổn thương của Kakashi để làm quà chia tay.[21] Với con mắt mới được cấy vào, Kakashi cùng Rin chạy thoát khỏi hang động đang sụp đổ và hoàn thành nhiệm vụ.[33]

Không lâu sau, Rin bị ninja làng Sương mù bắt cóc, và chúng biến cô thành vật chủ của Tam Vĩ Isobu. Vì điều này, Rin yêu cầu Kakashi kết liễu cô để cô không phải trở thành vũ khí sống hủy diệt làng Lá, nhưng Kakashi không thực sự muốn làm điều này. Cuối cùng, cô ép bản thân tự sát bằng cách đâm thân mình vào raikiri của Kakashi. Sự kiện này về sau được tiết lộ là âm mưu do Uchiha Madara dàn dựng để hủy hoại tinh thần của Obito.[34][35]

Phần II

Một đoạn hồi tưởng chỉ có trong anime Naruto Shippuden đề cập đến những gì mà Kakashi phải chịu đựng trong chiến tranh khi anh trở thành đặc nhiệm ANBU. Anh làm công việc này trong khoảng thời gian mà Minato đảm nhận chức vụ Hokage làng Lá. Đoạn phim này cũng đề cập đến ảnh hưởng của Minato khiến anh trở thành thành viên của đội ANBU. Sau khi thôi việc ở ANBU, Kakashi được đề nghị trở thành người hướng dẫn genin nhưng chỉ có Đội 7 là đội đầu tiên được anh chấp nhận huấn luyện.[36]

Phần II lấy mốc thời gian là khoảng 2 năm rưỡi kể từ phần I, Kakashi tái thành lập Đội 7.[37] Có một khoảng thời gian trong quá khứ, Kakashi lĩnh hội được mangekyo sharingan (万華鏡写輪眼, Vạn hoa đồng tả luân nhãn) khi chứng kiến cái chết của người thân yêu nhất, với anh là sự hi sinh của Rin. Anh đã mài dũa nhãn thuật này để thuần thục khả năng của nó là "kamui" cho phép anh dịch chuyển bất kỳ đối tượng nào đến chiều không gian khác.[38] Bởi vì học trò anh lúc này có thể tự lo cho bản thân, nên Kakashi đóng một vai trò tích cực trong những trận chiến, đặc biệt là trận chiến với tổ chức tội ác Akatsuki.[39] Thủ lĩnh của Akatsuki là Pain cùng với các phân thân đã kéo đến xâm lược làng Lá, Kakashi giao chiến với chúng nhưng thất bại, và tử trận vì cạn kiệt chakra.[40] Tuy nhiên, sau khi đánh bại hết phân thân của Pain, Naruto gặp người điều khiển chúng là Nagato và đàm phán. Nagato quyết định sử dụng toàn bộ sức mạnh còn sót lại của mình để hồi sinh tất cả những người đã thiệt mạng trong trận chiến tại làng Lá, bao gồm cả Kakashi.[41] Sau một cuộc chạm trán ngắn ngủi với Tobi, thủ lĩnh thật sự của Akatsuki, Kakashi trở thành một trong những chỉ huy của cuộc chiến chống lại đội quân của Tobi.[42] Trong một trận chiến, khi Naruto và Killer Bee chiến đấu chống lại Tobi và lực lượng của y, Kakashi và Guy đến để trợ chiến. Trong cuộc đụng độ, Kakashi biết rằng Tobi chính là Obito, thực ra vẫn còn sống sau khi tưởng rằng anh ta đã chết. Obito tuyên bố rằng anh sẽ phá hủy trật tự thế giới vì những gì mà nó gây ra cho bạn bè anh. Kakashi vô cùng choáng váng và kinh hoàng trước hành động của Obito.[43] Mặc dù cảm thấy bản thân có lỗi vì đã phần nào khiến cho Obito thành ra thế này, nhưng Naruto động viên Kakashi tiếp tục chiến đấu, và trận chiến kết thúc bằng việc Kakashi đâm xuyên qua người Obito trong chiều không gian của kamui.[44]

Obito chưa chết, thoát ra khỏi không gian, và trở thành vật chủ của Thập Vĩ[45] nhưng bị Naruto và Sasuke đánh bại với sự trợ giúp của liên minh ninja.[46][47] Kakashi quay trở lại thế giới thực từ chiều không gian kamui, định giết Obito, nhưng tha tội vì Obito đã hối lỗi. Khi Naruto gần như bị Madara giết, Kakashi cùng với Obito hợp lực để cứu Naruto bằng cách dịch chuyển cậu tới chiều không gian khác để Obito chữa trị.[48][49] Sau khi Kakashi mất sharingan, Naruto sử dụng nhẫn thuật mới học được để phục hồi lại con mắt của anh.[50] Lúc Obito hi sinh, Kakashi tạm thời nhận thêm chakra của Obito và hoàn thiện mangekyo sharingan để có thể sử dụng Susanoo giúp cho Đội 7 đánh bại Kaguya, nhân vật phản diện cuối cùng của series Naruto.[51][52] Sau khi chiến tranh kết thúc, Kakashi trở thành Hokage đệ lục, kế thừa vị trí trước đó của Tsunade. Hành động đầu tiên khi anh nắm giữ chức vụ này là ân xá cho Sasuke.[53] Kakashi nắm giữ chức vụ Hokage trong nhiều năm trước khi chuyển giao nó cho Naruto, như đã tiết lộ trong phần kết.[54]

Trong những tác phẩm khác

Kakashi cũng xuất hiện trong trong mười bộ phim điện ảnh thuộc series Naruto. Trong phim đầu tiên, anh chiến đấu với Rouga Nadare và đánh bại y.[55] Trong phim thứ ba, Kakashi chiến đấu với ninja đánh thuê Ishidate đến bế tắc, sau đó anh đổi chiến thuật làm người đánh lạc hướng bằng cách chiến đấu với binh lính của nhân vật phản diện Shabadaba.[56] Trong phim thứ tư, anh chiến đấu với một binh đoàn người đá.[57] Trong phim thứ năm, Kakashi được cử đi cùng Nara Shikamaru, Sai, và Aburame Shino để điều tra căn cứ của Thiên Quốc.[58] Trong phim thứ sáu, khi hiểm họa chiến tranh rình rập làng Lá, Kakashi nhận nhiệm vụ cảm tử là đánh bại ninja lưu vong tên là Hiruko, kẻ muốn lấy sharingan của anh; lúc anh định hi sinh mạng sống vì nhiệm vụ, Naruto và Sakura đã ngăn cản anh.[59] Trong phim thứ bảy, Naruto quay ngược thời gian 20 năm trước và gặp Kakashi thiếu nhi, lúc đó là thành viên của đội gồm có Minato, Aburame Shibi, và Akimichi Chōza đang làm nhiệm vụ ngăn chặn âm mưu của kẻ phản diện Anrokuzan.[60] Trong phim thứ tám, anh đóng vai trò như một phần của kế hoạch giam Naruto vào ngục trước khi giúp cậu vượt ngục.[61] Trong phim thứ chín, Kakashi ở thế giới khác có tính cách y hệt như Might Guy ở thế giới trước khiến cho Sakura thất vọng.[62] Trong phim thứ mười, anh đóng vai trò là Hokage đệ lục, giúp đỡ làng Lá trong lúc Naruto đi vắng.[63] Ngoài ra, anh còn xuất hiện với vai khách mời trong phim Boruto: Naruto the Movie, khi đánh thức ảnh phân thân đang uể oải của Naruto bằng cách cầm cuốn sách gõ vào đầu.[64]

Kakashi có mặt trong cả bốn OVA sản xuất cho series: trong OVA đầu tiên, anh giúp Naruto và Sarutobi Konohamaru tìm cỏ bốn lá;[65] trong OVA thứ hai, anh cùng với Đội 7 hộ tống ninja Shibuki về làng;[65] trong OVA thứ ba, anh tham gia vào một giải đấu;[66] trong OVA thứ tư, anh làm việc cùng Đội 7.[67] Light novel có tựa đề Kakashi Hiden – Hyōten no Ikazuchi do Higashiyama Akira viết và Kishimoto minh họa, kể về những ngày đầu Kakashi được bổ nhiệm làm Hokage đệ lục. Anh đã trải qua những nhiệm vụ như ngăn chặn kế hoạch khủng bố do một cặp ninja làng Sương mù tiến hành, chúng muốn chiếm quyền kiểm soát một con tàu trên không để chuẩn bị cho cuộc vượt ngục của một tên tội phạm khét tiếng. Trong quá trình làm nhiệm vụ, anh cũng tìm hiểu về động cơ bi kịch của cặp đôi này.[68] Trong phần hậu truyện của Naruto Shippuden là Boruto – Naruto hậu sinh khả úy, Kakashi hiếm khi xuất hiện cho đến khi kiểm tra những nhân vật chính trẻ tuổi xem liệu họ có thể trở thành ninja không.[69]

Kakashi là nhân vật có thể chơi được trong tất cả tựa game Naruto, bao gồm series Naruto: Gekitō Ninja Taisen! và Naruto: Narutimate Series.[70][71][72] Trong một số game, anh có thể sử dụng sharingan trong chiến đấu, và có một số game cho phép nhân vật sử dụng trang phục ANBU.[73]